Avviso legale

Comunicazione elettronica
Le e-mail inviate dal sistema di Vogl & Partners sono destinate esclusivamente ai destinatari e possono contenere informazioni riservate. Se ha ricevuto un'e-mail per errore, la preghiamo di contattarci il prima possibile.
Le comunicazioni elettroniche possono essere affette da vari problemi tecnici, come distorsione dei dati, ritardi nella trasmissione, manomissioni o virus. Per questi motivi, Vogl & Partners non è responsabile dei danni causati da questi problemi. Riteniamo che chiunque comunichi con noi per via elettronica accetti i rischi connessi.

Avviso legale
I servizi legali sono forniti da Vogl & Partners s.r.o., advokátní kancelář, con sede legale in Pařížská 68/9, 110 00 Praga 1 - Josefov, ID No.: 01650670, IVA No.: CZ01650670, iscritto nel Registro delle Imprese tenuto dal Tribunale Municipale di Praga con il numero di pratica C209756 (di seguito denominato “Vogl & Partners” “il nostro studio”).

Oltre ai nostri dipendenti, coinvolgiamo anche avvocati, consulenti fiscali, notai e altri professionisti nella fornitura di servizi legali, sebbene possano essere entità formalmente separate. Un “partner” di Vogl & Partners può essere non solo un partner di Vogl & Partners, ma anche un avvocato associato in modo permanente a Vogl & Partners o un associato di un altro studio legale collaboratore. Se interessato, la forma di esercizio di un determinato avvocato può essere trovata sul sito web dell'Ordine degli Avvocati della Repubblica Ceca https://vyhledavac.cak.cz/.

Per quanto riguarda la risoluzione extragiudiziale delle controversie tra avvocati e consumatori, nella Repubblica Ceca questa competenza è esercitata dall'Ordine degli Avvocati della Repubblica Ceca – www.cak.cz.

Informazioni per i consumatori
Questo testo si rivolge ai clienti consumatori, ossia alle persone che stipulano un contratto per la fornitura di servizi legali al di fuori dell'ambito della loro attività commerciale o professionale indipendente.

Servizi legali
Il nostro studio legale fornisce servizi legali ai consumatori principalmente nel campo del diritto civile, commerciale, del lavoro, penale e immobiliare. Un contratto per servizi legali può essere concluso oralmente o per iscritto, anche tramite comunicazione elettronica. Tutti i servizi sono forniti in conformità alla Legge sull'Avvocatura, al Codice Deontologico degli Avvocati, ai regolamenti dell'Ordine degli Avvocati della Repubblica Ceca e alle leggi vigenti. Il contratto per i servizi legali può essere stipulato a tempo determinato o indeterminato, con un periodo di preavviso non superiore a tre mesi per i contratti a tempo indeterminato.

Compenso per i servizi legali
Il compenso per i nostri servizi viene concordato individualmente e riflette la complessità temporale, professionale e linguistica del caso. La tariffa oraria standard è fissa, mentre in casi eccezionali può essere concordata una tariffa forfettaria o una quota di partecipazione. All'onorario viene aggiunta l'IVA. Prima dell'inizio della prestazione dei servizi legali, il cliente viene informato dell'importo dell'onorario e delle modalità di determinazione. Se l'onorario non viene concordato, verrà addebitato un onorario extracontrattuale in conformità con il Decreto n. 177/1996 Racc. sugli onorari e i compensi degli avvocati per la prestazione di servizi legali (Tariffa degli Avvocati), e successive modifiche. Il consumatore può pagare l'onorario concordato tramite bonifico bancario o, entro i limiti di legge, in contanti.

Spese e anticipi
Le spese relative alla prestazione di servizi legali, come le spese amministrative o giudiziarie, le spese notarili, i servizi di traduzione, le perizie o altre spese esterne, vengono aggiunte all'onorario. In alcuni casi, può essere richiesto un anticipo. La fatturazione avviene solitamente al completamento del servizio o alla fine del mese, con una data di scadenza di 14 giorni, se non diversamente concordato.

Responsabilità per i danni
Il nostro studio sarà responsabile dei danni causati nell'esecuzione dei servizi legali, a meno che non si possa dimostrare che tali danni non avrebbero potuto essere evitati con ogni ragionevole sforzo. Siamo assicurati contro la responsabilità per danni.

Risoluzione dei servizi legali
Il nostro studio può risolvere un contratto per la fornitura di servizi legali a un consumatore se (i) viene meno la necessaria fiducia tra i due, o (ii) il consumatore non fornisce la necessaria collaborazione, o (iii) il consumatore insiste affinché Vogl & Partners segua le istruzioni del consumatore nonostante sia stato avvisato che le istruzioni del consumatore sono contrarie alla legge o allo statuto statale, o (iv) il consumatore non effettua un deposito ragionevole dell'onorario per i servizi legali quando gli viene chiesto di farlo. Vogl & Partners deve risolvere il contratto di servizi legali a causa di un conflitto di interessi, come descritto nella Sezione 19 della Legge n. 85/1996 Coll. sulla Professione Legale, e successive modifiche.

Il consumatore ha il diritto di recedere dal contratto di servizi legali in qualsiasi momento, anche senza fornire alcuna motivazione.